AFORTUNADAMENTE, lejos de controversias políticas y arteras manipulaciones, algunas ciertamente frívolas e inoportunas, advertidas en los proyectos del llamado 'trienio juanramoniano', vemos como en otras latitudes, catalanas por cierto, se mantienen inalterables, fervorosas y fielmente respetuosas las referencias a Juan Ramón Jiménez, no sujetas a aniversarios o conmemoraciones. Una revista cultural y literaria muy prestigiosa, Ateneu, en todas sus publicaciones dedica la mayoría de sus espacios a la figura del Premio Nóbel moguereño. Debo a la habitual gentileza y atención del académico onubense Rafael Alfaro Ros, la recepción puntual de esta publicación auspiciada por el Ayuntamiento de Malgrat i l'alt Maresme, la tierra natal de Zenobia Camprubí, cuyo retrato en acuarela sobre un fondo de Moguer y Fuentepiña, magníficamente realizado por ese gran pintor que es José María Franco, ilustra bellamente la portada del último número de esta revista.

Pero por si esta grata muestra de la dedicación al poeta y su obra no fuera bastante para los onubenses, especialmente los de Moguer, y en general todos los que guardamos celosamente la memoria del moguereño universal, la publicación es pródiga en noticias, semblanzas y glosas sobre su egregia figura, manteniendo una tradición realmente admirable que desde aquí reconocemos y elogiamos.